写真1：マネージングディレクター テロ・コスキパロ （左、メベア）と エマヌエーレ・ピット （右、シナリオ）パートナーシップ契約の調印式。背景で目撃者： ライモ・ニッキラ （左、メベア）と マッシモ・ゴッボ （右、シナリオ）。
シナリオSrl （イタリア）そして メベア株式会社（フィンランド）は戦略的パートナーシップを締結しました。この契約に基づき、シナリオは Meveaのトレーニングシミュレーター イタリアにおける貨物取扱設備向け。この提携により、シナリオ社の海上訓練シミュレーターのポートフォリオも拡充されます。
「メベアとの提携を決定したのは、同社の業界における実績ある専門知識と、イノベーションへの継続的な取り組みによるものです。 高度な物理エンジン 研究開発への継続的な投資により、メベアは港湾部門に最先端のソリューションを提供しています」と、 エマヌエーレ・ピットシナリオのマネージングディレクター。
「この協力を通じて、メベア社の高度な訓練シミュレーターが貨物取扱業務の安全性とパフォーマンスを向上させ、港湾部門におけるベストプラクティスの継続的な発展を促進すると確信しています」とピット氏は続けた。
「私たちは、多くの業界での訓練シミュレーターの豊富な経験とイタリアでの大きな顧客基盤を持つシナリオ社と協力できることを嬉しく思っています」と、 テロ・コスキパロMeveaのマネージングディレクター。
